housekeeper in the 1940’s